Core elements - ACL Part 3-5
基本构成 - ACL Part 3-5
ENGLISH
The claimant identifies a manufacturer, goods supplied in trade or commerce, a safety defect under s 9 and injury or recoverable damage caused by that defect. The regime is strict: proof of manufacturer negligence or a direct contract is unnecessary, but defect, causation and the statutory loss category must still be established.
中文解释
原告需识别manufacturer、trade or commerce中供应的goods、s 9下的safety defect以及由缺陷造成的可赔伤害或损失。该制度属于严格责任:无需证明manufacturer疏忽或存在直接合同,但仍须证明缺陷、因果关系及符合法定损失类别。